Objetivo

Soluciones

Experiencia

Confianza

Contacto

Traducción: Traducciones desde y hacia de español, inglés, alemán, francés, euskera, portugués, italiano, noruego, neerlandés…

Traducción jurada: Documento sellado por un traductor jurado que se suele solicitar en instancias judiciales y administrativas para textos redactados en idiomas extranjeros.

Control de calidad: revisión ortotipográfica, terminológica y estilística de textos tanto originales como traducidos.

Corrección de pruebas: edición tipográfica de textos maquetados.

 

 

Soluciones

En Connota traducciones ofrecemos distintas soluciones para satisfacer las diferentes necesidades de nuestros clientes:

La solución estándar consta de la traducción y del control de calidad del proyecto, que llevan a cabo profesionales nativos. Las traducciones siempre van acompañadas por su correspondiente revisión, así lo hacemos nosotros.

La solución jurada ofrece traducciones jurídicas, económicas o de otro tipo acompañadas del sello de un traductor jurado validado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España (MAEC).

Hay veces que los clientes precisan los textos con especial urgencia, por lo que ponemos a su disposición la solución express.

También ofrecemos las soluciones lingüísticas adicionales. Realizamos control de calidad y corrección de pruebas para aquellos casos en los que el cliente busque dar un valor añadido a textos que haya creado y maquetado en cualquier idioma.

Si desea obtener más información sobre cualquiera de las soluciones o quiere solicitar un presupuesto, envíe un correo electrónico a info@connota.com.